La conception de C42
Qu’est-ce que GWI™ ? Guider avec le capteur qui prend la photo
GWI™ (Guide While Integrate) permet au capteur plein format de C42 de guider la monture pendant la pose. Sans lunette guide, caméra de guidage, OAG ni calibration de guidage.
Pourquoi faut-il deux caméras pour photographier le ciel nocturne ?
Observez presque n’importe quelle installation sérieuse de photographie du ciel profond : vous y trouverez une seconde caméra. À côté de celle qui prend la photo, une caméra plus petite passe la nuit à observer une seule étoile. Elle possède sa propre optique ou son prisme, sa mise au point, son câble et sa procédure de préparation. Elle remplit bien sa mission. Mais elle explique aussi en grande partie pourquoi tant de personnes abandonnent les poses longues avant d’en obtenir une seule bien nette.
GWI™ (Guide While Integrate) est le guidage sur le capteur intégré à C42. Le capteur plein format qui prend votre photo guide aussi la monture, pendant la même pose. Vous n’avez besoin ni de lunette guide, ni de caméra de guidage, ni de diviseur optique, et aucune calibration de guidage n’est nécessaire avant de commencer.
GWI™ est né avant C42. Mon cofondateur Chen Song et moi avons passé des années à construire nos propres caméras astronomiques. J’avais imaginé GWI™ bien avant qu’un produit puisse l’accueillir. Il a fonctionné pour la première fois en 2018, sur un capteur scientifique dans notre laboratoire. C42 est venu ensuite, conçu autour de cette idée.
La seconde caméra des installations de ciel profond
Une monture suit le ciel, mais jamais parfaitement. La mise en station laisse toujours une petite erreur résiduelle, la structure fléchit légèrement selon la direction visée et toute transmission à engrenages présente une erreur périodique. Avec un grand-angle et une pose courte, cela ne se voit pas. À 400 mm pendant dix minutes, les étoiles rondes deviennent de petits traits.
Le guidage ferme la boucle : observer une étoile, mesurer sa dérive, corriger légèrement la monture et recommencer toutes les quelques secondes pendant toute la pose. La vraie question de conception est l’endroit depuis lequel on observe cette étoile. Les astrophotographes disposent de trois solutions éprouvées, toutes efficaces, mais chacune avec ses contraintes.
Une lunette guide est un petit télescope placé à côté de l’optique principale, avec sa propre caméra. Simple et souple, cette solution peut toutefois subir des flexions différentes dans les deux structures lorsque l’installation bouge et que la nuit se refroidit. La caméra de guidage mesure alors une dérive différente de celle que subit le capteur d’image. Cette flexion différentielle varie avec l’orientation et la température : une calibration ne peut donc pas l’éliminer.
Un diviseur optique (OAG) utilise un petit prisme dans le trajet optique principal pour envoyer la lumière du bord du champ vers une caméra de guidage. Ce trajet commun résout l’essentiel des problèmes de flexion. En contrepartie, l’OAG occupe environ 20 mm de tirage, son prisme doit être réglé et sa caméra doit être mise au point séparément. Le prisme a aussi besoin de lumière en dehors du capteur principal, alors que de nombreux objectifs plein format très ouverts couvrent tout juste celui-ci. Avec un capteur plein format, un prisme suffisamment engagé pour recevoir de la lumière peut ombrer le bord de l’image. S’il reste hors du cadre, il ne reçoit presque plus de lumière.
Une caméra à deux capteurs place un petit capteur de guidage dans le même boîtier, juste à côté du capteur principal. On bénéficie d’un trajet optique commun, sans caméra supplémentaire. Mais le cercle image doit désormais couvrir les deux capteurs : les modèles de ce type actuels utilisent donc un capteur principal APS-C. Avec un objectif plein format, seule une zone de la taille de l’APS-C sert à produire la photo. Le capteur de guidage possède également son propre support dans le boîtier et son propre réglage de mise au point.
Ces trois solutions ajoutent une autre étape : la calibration de guidage. Avant chaque séance, le logiciel déplace la monture dans plusieurs directions pour déterminer la relation entre les pixels de la caméra de guidage et les axes de la monture. C’est l’une des difficultés les plus fréquentes pour les débutants, et il faut recommencer chaque fois que l’installation est remontée.
| Solution de guidage | Lunette guide | Diviseur optique | Caméra à deux capteurs | GWI™ sur C42 |
|---|---|---|---|---|
| Flexion différentielle | Impossible à éliminer totalement | En grande partie éliminée | En grande partie éliminée | Aucune : même capteur |
| Matériel supplémentaire | Lunette, caméra, câbles | OAG, caméra, câbles | Aucun (intégré) | Aucun |
| Surface d’image avec un objectif plein format | Plein format | Plein format, avec risque d’ombre du prisme au bord | APS-C (produits actuels) | Plein format moins quelques rangées au bord |
| Mise au point du guidage séparée | Oui | Oui | Oui, avec son propre réglage | Non : la mise au point de l’image suffit |
| Calibration de guidage | À chaque installation | À chaque installation | À chaque installation | Inutile |
Une idée empruntée au radar
La solution est venue d’un autre domaine.
Les premiers radars de poursuite devaient faire un choix similaire : balayer le ciel pour chercher des cibles, ou se verrouiller sur une cible et la suivre, au prix de perdre de vue tout le reste. Dans les années 1950, les ingénieurs ont développé le track-while-scan, ou poursuite sur informations discontinues : un même radar continuait de balayer tout en suivant les cibles déjà détectées. Deux tâches qui imposaient auparavant un choix ou deux appareils pouvaient être accomplies simultanément par un seul instrument.
C’est ce qui m’a donné l’idée et le nom. En astronomie, intégrer signifie accumuler de la lumière pendant une pose : en dix minutes, le capteur intègre les photons jusqu’à faire apparaître une galaxie peu lumineuse. La méthode traditionnelle consiste à intégrer avec une caméra et à guider avec une autre. Guide While Integrate signifie faire les deux sur le même capteur, en même temps.
Comment fonctionne GWI™
C42 utilise un capteur plein format Sony IMX410. La majeure partie du capteur réalise la pose longue normalement. Pendant ce temps, d’étroites bandes sur ses bords supérieur et inférieur sont lues bien plus rapidement, de façon répétée. GWI™ mesure le centroïde de chaque étoile dans ces bandes, calcule son déplacement et envoie des corrections d’ascension droite et de déclinaison à la monture. Les bandes de guidage peuvent même avoir leur propre temps de pose et leur propre sensibilité ISO, indépendamment de l’image principale.
Le guidage et la prise de vue partagent un seul capteur, un seul trajet optique et la lumière stellaire du même instant. Cela a trois conséquences :
- Aucune structure intermédiaire ne peut fléchir différemment. La dérive est mesurée exactement là où l’image se forme.
- Aucun matériel de guidage. Ni lunette guide, ni caméra de guidage, ni OAG, ni câble supplémentaire.
- Les objectifs plein format fonctionnent directement. Les bandes de guidage font partie du capteur : elles reçoivent donc de la lumière partout où celui-ci en reçoit. Changez d’objectif ou de télescope, y compris pour une optique plein format très ouverte : le guidage reste dans la caméra.
Nous exprimons volontairement la précision du guidage en pixels. Le capteur de guidage est le capteur d’image, et les traînées d’étoiles sur la photo finale se mesurent elles aussi en pixels.
Pourquoi il n’y a pas de calibration de guidage
La calibration consiste à déplacer la monture pour déterminer comment la grille de pixels de la caméra correspond à ses mouvements. C42 connaît déjà cette relation avant l’apparition de la première étoile.
Les axes d’ascension droite, de déclinaison et de rotation du HALO CAA (Camera Angle Adjuster) fonctionnent tous en boucle fermée avec des encodeurs absolus 23 bits. L’angle de chaque axe est donc connu en permanence, sans retour à une position de référence. L’axe CAA indique au système l’orientation de la caméra, et donc de sa grille de pixels, par rapport à la monture. Les zéros des axes et leur orthogonalité sont calibrés en usine sur chaque exemplaire.
GWI™ commence donc à guider dès que le système fonctionne. Pas d’étoile à choisir, pas de procédure de calibration de guidage, pas de tentatives à relancer après un échec.
Les débuts de GWI™
GWI™ est d’abord né d’une idée, pas d’un capteur. En 2017, je cherchais une puce permettant de lire rapidement quelques rangées, de façon répétée, pendant que le reste de l’image continuait sa pose. J’ai trouvé un capteur scientifique récemment développé dont nous pouvions piloter nous-mêmes la lecture. J’avais déjà mis en service deux autres capteurs sur nos propres cartes FPGA, et le nouveau fonctionnait en trois mois environ. Pour la première fois, un seul capteur intégrait une pose et guidait au même instant.

Des années plus tard, nous avons enfin porté GWI™ sur le Sony IMX410 : un capteur plein format à grands pixels de 5.94 µm, à forte capacité de saturation et à faible bruit de lecture, adapté aux longues poses du ciel profond. Désormais, il guide pendant qu’il intègre.
Le capteur n’était qu’une partie du travail. Pour que le guidage ne demande plus votre attention, le reste du système devait suivre. Le capteur doit connaître la position de ses bandes de guidage, les encodeurs doivent connaître l’orientation de chaque axe et le rotateur doit connaître l’angle de la caméra. Sans ces trois éléments, il faut de nouveau calibrer le guidage avant chaque séance.
GWI™ se trouve à l’intérieur de la caméra : on ne peut pas l’ajouter à une autre caméra. Et l’absence totale de calibration de guidage repose sur la connaissance mutuelle de la caméra, de la monture et du rotateur. C’est pourquoi C42 forme un seul système : caméra, monture, rotateur, écran tactile et application. Nous ne sommes pas partis d’une gamme de produits, mais d’une question : à quoi ressemblerait le guidage si tout le système était conçu autour de lui ?
Une seule caméra
Revenons à la question initiale. Avec C42, une photo du ciel nocturne ne demande qu’une caméra. Elle accumule la lumière et guide la monture simultanément, sans autre équipement à installer, mettre au point ou calibrer à côté. Le guidage était une compétence à maîtriser avant d’obtenir sa première pose nette. Avec GWI™, il fait partie de la caméra et se fait presque oublier.
Questions fréquentes
Que signifie GWI™ ?
Guide While Integrate. Le capteur d’image continue de guider la monture pendant qu’il intègre, c’est-à-dire qu’il accumule la lumière pour la pose. Le nom s’inspire du radar track-while-scan.
Faut-il une caméra de guidage ou une lunette guide avec C42 ?
Non. GWI™ guide avec le capteur d’image de C42, sans lunette guide, caméra de guidage ni OAG.
GWI™ nécessite-t-il une calibration de guidage ?
Non. Grâce aux encodeurs sur les trois axes et à la calibration en usine, C42 connaît déjà la relation entre le capteur et la monture.
Faut-il régler séparément la mise au point d’une caméra de guidage ?
Non. Les bandes de guidage sont des rangées du capteur d’image : lorsque l’image est nette, le guidage l’est aussi.
GWI™ fonctionne-t-il avec les objectifs plein format très ouverts ?
Oui. Les bandes de guidage font partie du capteur plein format et reçoivent de la lumière partout où celui-ci en reçoit. C’est précisément là que les OAG et les caméras à deux capteurs rencontrent leurs limites.
GWI™ fonctionne-t-il avec les filtres à bande étroite ?
Avec les filtres à large bande et multibandes, oui : assez de lumière stellaire atteint les bandes de guidage. Les filtres monocanaux ultra-étroits de 3 nm suppriment la majeure partie de cette lumière ; certains champs n’offriront donc pas d’étoile guide assez brillante. Allonger la pose de guidage peut aider. Si cela ne suffit pas, le suivi en boucle fermée des encodeurs de C42 permet toujours de prendre des poses élémentaires plus courtes et d’en empiler davantage.
Quelle durée peut atteindre une pose guidée unique ?
C42 a réalisé de véritables poses guidées uniques d’au moins dix minutes. C’est un résultat confirmé, pas une limite maximale. Les poses plus longues dépendent de votre installation et de la mise en station, dont les erreurs entraînent une lente rotation de champ.
